Ja sam sestra Alma, ovde sam samo da bih vam pomogla.
Sou Irmã Alma, só estou aqui para te ajudar.
Zašto mislite da bih vam pomogla?
Por que acha que eu posso lhe ajudar?
Zato što-- Madam, da bih vam pomogla, moram znati vaše ime... i vašu adresu.
Para a ajudar, tenho de saber o seu nome e endereço
G. Mejnard, rado bih vam pomogla...
Sr. Maynard, eu gostaria de ajudá-lo, mas...
Rado bih vam pomogla, ali trebaju mi kopije.
Eu posso te ajudar, mas preciso de uma cópia dos papéis. Não tenho cópias.
Ja sam sestra Alma, ovdje sam samo da bih vam pomogla.
Sou a irmã Alma. Estou aqui para ajudá-la.
Naravno, rado bih vam pomogla ako mogu.
É claro, eu... eu gostaria de ajudar se eu puder.
Možda bih vam pomogla kad bih znala šta želite.
Talvez pudesse te ajudar, se eu soubesse o que deseja.
Ovde sam kako bih vam pomogla da se vratite u normalan život.
Fellows e... estou aqui para te ajudar a recuperar a vida.
Žao mi je, ali zar treba da platim iz svog džepa da bih vam pomogla?
Ouça, sinto muito, mas não tenho tanto dinheiro no meu bolso para ter que ajudar vocês dois a sair de graça.
Hej. Htela sam se ubiti da bih vam pomogla.
Eu ia me matar pra ajudá-los a vencer.
Rado bih vam pomogla, ali posao je posao.
Olha, adoraria poder ajudar, mas, negócios são negócios.
Znate, ne mislim da sam trenutno dovoljno dobro da bih vam pomogla.
Sabe, Detetive, acho que não estou no estado mental certo para ajudá-lo.
Bilo šta kako bih vam pomogla da ga naðete.
Qualquer coisa que ajude a encontrá-lo.
Odužila bih se tako što bih vam pomogla oko dede.
Pelo menos posso ajudá-los com o seu avô.
Molim vas, kontaktirajte me kako bih vam pomogla u rješavanju ovog pitanja èim budete u moguænosti.
Entre em contato para ajudá-lo a resolver isto o mais breve. Obrigada.
Guverneru, znam da je ovo teško vreme za vas, i znam šta mislite o meni, ali ako æemo raditi zajedno, da bih vam pomogla u ovome, morate da sledite moja pravila.
Mas se vamos fazer isso juntos, se eu for te ajudar, vai seguir minhas regras. Cabe a você decidir.
Djeco, došla sam ovdje raditi da bih vam pomogla olakšati teret vaše bolesti.
Crianças, vim trabalhar aqui para fazer minha parte e diminuir o fardo de suas doenças.
Ali da bih vam pomogla sa takvom porukom, vaša saradnja odmah mora da poène.
Mas para ajudá-lo com uma nota desta, sua cooperação precisaria começar agora.
Ovde sam da bih vam pomogla.
Estou aqui apenas por apenas uma razão: Ajudá-lo.
A zašto mislite da bih vam pomogla?
O que faz você pensar que farei isso?
Svejedno, ako je u nevolji, zašto bih vam pomogla?
Se ele está em apuros, porque eu os ajudaria?
Doæi æu kada svi odu da bih vam pomogla da oèistite.
Volto quando todos se forem para ajudar a limpar.
Da bih vam pomogla, moram da idem u Pariz.
Para ajudar você, eu devo ir a Paris.
Ne bih vam pomogla ako kažem da æe sve iæi glatko.
Seria um desserviço dizer que vai ser tudo tranquilo.
OVDE SAM SAMO DA BIH VAM POMOGLA DA NAPRAVITE STVARNE PROMENE.
Só estou aqui para ajudá-lo a fazer mudança.
Samo hoæete da me uplašite da bih vam pomogla da zadržite virus.
Você está dizendo isso para me assustar, para que possamos ajudá-lo a conter este vírus.
Kako bih vam pomogla ovog izvandrednog popodneva?
Como posso lhe ser útil nesta bela tarde?
Izvinite, ali ne znam kako bih vam pomogla.
Desculpe, mas não vejo como posso te ajudar.
Da bih vam pomogla da shvatite odakle dolazim, dozvolite mi da vas dovedem u svoj svet, svet eksperata.
Assim que para ajudar vocês a entenderem de onde estou vindo, deixem-me trazê-los ao meu mundo o mundo dos experts.
0.35850405693054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estou trabalhando extra pra te ajudar. 